1. Militaire Dump, voorheen meubelmakerij waar Ed planken ging zagen voor ?Heitje?; 2. Co-op, ook wel bekend als ?Help U Zelf?; 3. Troephuis Paulusgroep. Tussen het troephuis en de perceelafscheiding zat ongeveer 2.5-3 meter volgens Ed; 4. Volgens Ed?s moeder was dit de meisjesschool, later het roemruchte KAB (Katholieke Arbeiders Bond) Gebouw; 5. Niet geheel zeker; 6. Tuinderij (Chris van Velsen); 7. Sigarenboer ? De Geus? (locatie niet geheel zeker); 8. Schoolplein?; 11. Begraafplaats, waar Ed?s broer Dick nog eens een schedel gevonden heeft; 12. Café; 13. Slagerij Gruijthuizen; 14. Melkboer; 16. IJzerhandel ?van der Linden; 17. Kruidenier ?Wilgenburg? (er staat geen gebouw op deze hoek op mijn kadasterkaart); 18. Kolenhandel (locatie niet geheel zeker); 19. Verffabriek; 20. Papierhandel annex Petroleumboer; 21. Kolenboer Rademakers (locatie niet zeker? Er staan gebouwen in het gebied met 21a). Sommige numbers weggelaten (vanwege persoonlijke informatie).
Wat aanvullingen van Ed Kam (030712): 22. Kapelletje op de begraafplaats (+ kleine grafkelder); 23. Snoepwinkel (naam?); 24. Hier werden de boodschappen voor distributie klaargemaakt (Lekkerland?); 25. Was volgens mij een groothandel in porcelijn; 26. Opslagloods van de Co-op. Ik heb daar geholpen dozen met levensmiddelen in te pakken voor de klanten; 27. Rijtje met winkels (o.a. aardappelhandel, banketbakker (achterom en koekkruimels bietsen); 28. PAX wasfabriek; 29. PAX?; 30. "Soepschuur", waar men gratis eten kon halen (50-er jaren). 31. Jaarsma; 32. JC Maaskant; 33. Lekkerland? (maar waar was die paternosterlift?); 34. PEN-huisje; 35. Duivenmelkersvereniging; 36. Herenkapper, met nadruk op heren (uitspraak van deze kapper "Apen knip ik niet!"); 37. Drogisterij?; 38. Bakker Kaiser-Das?
Wat aanvullingen van Rob Kam (Ed's broer - 030713): Die opmerking over "Klein Rome" is al bekend Rob (zie foto 030630-02, 030630-03). 1. Daar waar thans de militaire dump is gevestigd en waar voorheen een meubelfabriek zat, was eveneens de Glashandel van Reitsma gevestigd. Verderop in de St.Annastraat (rechts) de melkboer van Alie & Dirk Boelhouwer. Weer verderop aan de linkerzijde de ingang naar de werkplaats van de fietsenmaker Vlijm die overigen zijn winkel met nieuwe fietsen had op de hoek van het Wandelpad en de St.Annastraat. 5. [Hier] was destijds een gelegenheid waar orkesten in waren gehuisvest. Er werd daar door grote orkesten geoefend. Op 8 was vroeger m.i. inderdaad een groot schoolplein maar later werd daar de kwekerij van Chris van Velsen gehuisvest.; 7. Het sigarenmagazijn van Rinus de Heus. Sta je met je rug naar het sigarenmagazijn dan was rechts van de winkel nog een dubbel woonhuis (42) met daarnaast een grote gang. Als je de gang inliep kwam je bij de Banketbakkerij uit van Van Vliet. Deze Van Vliet was de broer van Bakkerij Freek van Vliet uit de St. Vitusstraat (daar haalde ik vroeger mijn koekkruimels). Aan het Achterom na de bewuste gang was een herenkapper gevestigd en enkele woonhuizen verder was de groothandel in eieren van Van Rooijen en daarna inderdaad een kruideniertje met trappetje naar beneden [Deze huisjes zal ik er nog even bijzetten Rob - Kees van Wessel]. De winkel liep ten tijde van toen nog regelmatige overstromingen in de straten (en de Beatrixtunnel) ook vol en de inventaris (waaronder heerlijke snoep) trof je later in containers buiten aan.; 14. De melkboer van Alie Oskam.; 19. [Dit] was de verffabriek van Spectrum. Het grote (witte) woonhuis werd later bewoond door de Fam. Gossling die de achterliggende loods tot aan het Zandpad in gebruik had als opslag voor hun orgels. Daar tegenover aan het Zandpad kan ik mij herinneren dat de heer Bonin daar zijn opslagruimte had voor o.a. graniet [Deze man heeft ooit nog eens het aanrecht in de Salemkeuken gemaakt - Kees van Wessel].; 20. [Dit] was in mijn beleving wel een papierhandel van de fam. Roekamp (Henkie). Aan het Zandpad, t.o. 20 was de groenteboer van Pietje van Dijk gevestigd, een hele lieve winkelier! 21. Kolenboer Rademakers: Er was inderdaad een ingang vanaf het Achterom, thans gedeeltelijk in gebruik door een benzinestation; 37. Het kleine witte vlakje t.h.v. No. 37, op de hoek van Achter St.Vitus en de St.Vitusstraat was het winkeltje van Juffrouw Roodselaar, kruidenier.; 39. Het terrein van de Vituskerk was volledig omgeven met een hoge stenen muur met daarop allemaal glasscherven. Binnen de muren stond er ook nog een Kapelletje waar de nonnetjes zondagmorgen om plm. 09.30 uur via de St.Annastraat naartoe liepen. In de Ant. Brouwersstraat (straatje links van 28, 29 en 30) was vroeger ook nog een ijsfabriek gevestigd waar staven ijs werden gemaakt.; 40. Aan het Achterom t.o. Achter St.Vitus was eveneens een grote meubelfabriek gevestigd. Als je het terrein opliep stond er net na de hekken rechts een klein hokje met bruine kaarten van werknemers met prikklok (die ik regelmatig heb gesaboteerd).; 41. Schoenmakerij van Dirk van Niekerk (Opa van Ed en Rob).
Commentaar door Paul Joosten: Het kaartje ontbeert nog enige details. Uit mijn herinnering kan ik wat aanvullen (geen garantie voor juistheid, situatie tweede helft jaren '60): Het kapelletje op de begraafplaats staat niet aangegeven en hoort recht boven het cijfer 11 te staan. Op de hoek tegenover de kruidenier aan het Achterom aan de andere kant van de Jan van Beierenstraat stond een snoepwinkeltje. Op plek 21 zat inderdaad een kolenhandel maar dat terrein lijkt mij te klein ingetekend en had ook een uitgang naar het Achterom dacht ik. Op de linkerhoek tussen Kerklaan en St. Vitusstraat is in de jaren '60 een distributiecentrum (van Lekkerland?) gebouwd. Op weg van en naar school kon ik daar uren gebiologeerd naar kijken. Fascinerend was naderhand de paternosterlift die daarin van buitenaf te zien was. Instappen zonder dat de lift stopte leek me heel eng. Wat was nummer 5? Ook op de eerste foto staan daar flinke gebrouwen maar ik weet totaal niet meer wat dat was. Zeker geen school (meer) in 1963-1968 want dan had ik me zeker horde's kinderen moeten kunnen herinneren. Dat 8 een schoolplein zou zijn lijkt mij dus niet juist.
Aanvullende informatie is altijd van harte welkom (gebruik reactie).